“成分贅余”語病例談

“成分贅余”語病例談

“成分贅余”語病例談

安徽  鮑亞民

請看下面的句子：

他平時總是沉默寡言，但只要一到學術會議上談起他那心愛的專業(yè)時，就變得分外活躍而健談多了

這個句子中表程度的狀語“分外”和補語“多”連用，從而造成贅余，可將“多”字去掉。

一個句子，如果結構已經完整了，句意已經明確了，再多出些不必要的詞語，就會出現成分贅余的毛病，這就是我們所說的“成分贅余”。

“成分贅余”這種類型的語病主要有以下幾種情況。

一、堆砌詞語

①在足足花了三天時間后，他們倆終于登上了海拔3884米的雪山主峰，使新婚蜜月生活豐富多彩，不尋常，不一般。

句中“不尋常”就是“不一般”的意思，應將其中一個刪去。

②他們按照民主程序，選出了自己信任的村長，負責掌握管理全村的行政事物。

句中“掌握管理”與前面的“負責”內容重疊，有堆砌詞語的毛病，將其中一個刪去。

二、語義重復

③要求明明白白消費的電信用戶，這次不再沉默，對新的資費標準提出質疑。

句中“質疑”就是“提出疑問”的意思，二者語意重復。

④一次偶然的機會，我不期而遇地晤見了魯迅先生。

句中“不期而遇”與“晤見”語義重復，可改為“我和魯迅不期而遇了”。

三、畫蛇添足

⑤有時書中人物的命運，引起我的深思和聯(lián)想，凝視著火光閃耀的爐口，不免出神入化。

句中好端端的“出神”后面加上了不該加的“入化”二字。

⑥現代社會的競爭日新月異，如果不用新的知識充實自己，就會被社會淘汰。

句中用“日新月異”描述“現代社會的競爭”，但“日新月異” 應是“現代社會”，而不是“現代社會的競爭”，“的競爭”屬于畫蛇添足。

四、虛詞多余

⑦日本政府在“教科書”問題上尚未對中國人民有一個交代，接著又允許李登輝訪日，這種嚴重傷害中國人民感情的行為，遭到了全體中國人民所一致譴責。

句中“遭到……所譴責”虛詞“所”多余，應刪去。

⑧我希望將把這些禮物奉獻給戰(zhàn)斗在 第一線上的辛勤勞動者。

句中介詞“將”與“把”用法重復，可刪去其中的一個。

245200安徽歙縣二中  鮑亞民  05596516310（電話）